reabrirá

Fuente: La Nación
15/10/2021 13:18

"Tranquilos, nada va a cambiar": reabrirá un mítico bodegón de La Boca que no había podido resistir la cuarentena

"Buenos Aires no es la misma sin El Obrero, en un mes reabrimos", afirma Juan Carlos Castro a corazón abierto, sentado en una de las meses del mítico bodegón de La Boca que debió cerrar sus puertas por la cuarentena, y recientemente encontró ayuda en fondos privados que le permiten a la ciudad recuperar una de las máximas catedrales de la bohemia y la gastronomía porteña. "No estamos acostumbrados a estar tanto tiempo sin trabajar, estamos listos para volver â??confiesa su hermana Silvia, y le envía un mensaje a la inmensa lista de devotosâ??. El menú será el mismo, no cambiamos nada"."Sentimos que la magia sigue intacta", dice Silvia. Sus ojos están brillantes de la emoción y tiene motivos. Su hermano, a un costado, asiente, aplomado. Ambos crecieron en este bodegón que el diario The Guardian de Londres lo definió como un "Santo Grial de los entendidos del bife", y por donde pasaron desde el Príncipe Alberto de Mónaco hasta Bono de U2. "Todo famoso que viene a la ciudad, pasa por acá", sostiene Silvia. El Obrero queda sobre la calle Agustín R. Caffarena 64 (Ricardo Pristupluk/)Además de herederos de esta tradición familiar, ambos son mozos. "Somos los jefes, pero el trabajo tiene que salir y trabajamos a la par de todos los empleados", dice Juan Carlos.La reapertura se ha difundido en grupos de WhatsApp de La Boca y Barracas. La noticia nadie la ha querido confirmar hasta ahora. "La gente nos llamó llorando cuando cerramos â??dice Silviaâ??. Tenemos clientes de tres generaciones", aclara su hermano. Qué es la dismorfia corporal, el trastorno que sufre Megan Fox y que esclaviza a muchos más"No pudimos sostenerlo más, la cuarentena fue muy larga, también sufrimos mucho las restricciones", confiesa Silvia. Con 20 mesas y una capacidad para 80 cubiertos, intentaron abrir el verano pasado pero fue un experimento fallido. "Con mucho dolor tuvimos que cerrar", dice. Tenían diez empleados. Algunos encontraron trabajo, otros no. "La pandemia nos enseñó que no tenés nada asegurado", sostiene Juan Carlos.Un mes. Ese es el tiempo que tienen para reamar la mística. Noviembre es el mes elegido para que las puertas del bodegón vuelvan a abrir. El Obrero se hizo mundialmente famoso por su menú, escrito en pizarrones que cuelgan en sus paredes, junto a cientos de banderines y bufandas de clubes de fútbol de todo el planeta, con el escudo de Boca Juniors como elemento máximo de veneración. Completan la postal incontables fotos de todos los personajes que lo han visitado. "Nuestro bife de chorizo es inigualable", afirma Silvia.Rabas, tortillas, corvina a la vasca, estofado con papas y arvejas, mondongo, cazuela de mariscos, milanesa a la napolitana, ravioles y tallarines amasados a mano, abadejo al roquefort y fussilis al fierrito, puchero y la clásica sopa. Son algunos de los platos memorables que hicieron de El Obrero un lugar de culto. "Que se queden tranquilos, nada va a cambiar", advierte Silvia.La caja registradora, de principios del siglo XX (Ricardo Pristupluk/)"Hemos superado todas las crisis y muchos gobiernos â??dice Juan Carlosâ??. El Obrero siempre estuvo abierto; en 67 años de historia, jamás habíamos cerrado". La pandemia fue un antes y después. "El contexto económico no es favorable", dice Silvia. La inflación es el principal enemigo. "Los alimentos suben todos los días", reconoce Juan Carlos. ¿Cómo armar entonces una carta con precios que sean amigables? "Estamos en eso", dicen. También encuentran complicaciones con la burocracia estatal para volver a abrir. Algo tienen en claro y no es poco: "Lo que se perdió, ya se perdió, no pretendemos recuperar nada, es empezar de cero", asegura Silvia.Detrás de ella, está la vieja caja registradora de principios de siglo XX, los pingüinos, las copas y el mostrador, donde se destaca una caja de madera: son las cenizas de Marcelino Castro, padre y creador de este territorio. Historia simbióticaEl Obrero tiene una historia simbiótica con La Boca. Su construcción data de 1910. Está a pocos metros del Riachuelo, y durante la primera mitad del siglo XX fue una fonda. Sus clientes eran los trabajadores portuarios e inmigrantes, que luego de estar trabajando muy duro, ahogaban sus penas y sentían contención en sus mesas. "Había solo dos platos: una sopa y guiso, y bebidas. La gente jugaba mucho a las cartas", afirma Silvia. "Si vos querías trabajo, venías a La Boca", suma Juan Carlos.Marcelino Castro â??que falleció en 2011â?? llegó de Asturias a los 18 años sin saber leer, pero con muchas ganas de trabajar. Compró la fonda en 1954 y le dio otra impronta. Le puso El Obrero porque sus clientes lo eran, y amplió el menú. Comenzó la leyenda. En la década del 80, con el inicio de la democracia, el bodegón se convirtió en uno de los más genuinos de la ciudad. Una figura fue clave: Lidia Jerónimo, la esposa de Marcelino, que falleció en 2012.Jorge Melgarejo, histórico mozo, y Juan Carlos y Silvia Castro, los dueños (Ricardo Pristupluk/)"Mamá fue la primera mujer que entró al bodegón, entonces sólo de hombres", dice Juan Carlos. Lidia le puso amor y determinación a la cocina. "Lo mismo que nos hacía a nosotros para comer, era lo que comían los clientes", recuerda Silvia. Entonces llegó el guiso, el puchero, la sopa y la carne al horno. "La gente se enamoró de los platos de mamá", dice Silvia. "Para nosotros siempre fue un orgullo, tener dos padres tan trabajadores", agrega Juan Carlos.El menú de El Obrero fue un furor. "Una cocina muy simple, casera. De hogar", resume Silvia. El hechizo atrajo a personalidades de todo el mundo. Las historias de los ilustres visitantes son imperdibles y un capítulo aparte.La colección de banderines (Ricardo Pristupluk/)"Bono llegó con un grupo de amigos, después de tocar en River, a la medianoche", recuerda Juan Carlos, que lo atendió. Pidió panaché de verduras y un bife de lomo, compartió el postre. Fue una noche larga que terminó con el líder de U2 cantando a capella una canción folclórica irlandesa. Susan Sarandon y Tim Robbins fueron de los más festivos, con varias botellas de Malbec sobre la mesa. La lista es larga: Roberto Duvall, Francis Ford Coppola, y Tommy Lee Jones, Manu Chao, los príncipes de Mónaco y Dinamarca."Nos pasó el dato Win Wenders", dijo la esposa de William Dafoe, cuando The Guardian le preguntó cuáles fueron las mejores cosas que vivieron en la Argentina. "El Obrero", fue la respuesta del actor. "Le tenía miedo porque siempre hace de malo en las películas, pero es un dulce, muy simpático", dice Silvia. Francis Mallmann es uno de los habitúes. "Siempre pide pasta" cuentan.Noviembre será el mes de reapertura (Ricardo Pristupluk/)Otra anécdota emociona a Juan Carlos. Mira a una mesa en un rincón. "Se sentaba siempre Luca Prodan", recuerda. Pedía un plato, vino y a veces escribía. Una noche hizo lo mismo, pero se paró al mostrador para pedir un vaso de ginebra. Volvió a su mesa. "Esa noche supimos que escribió 'La Rubia Tarada'", confiesa Juan Carlos.Existe una personalidad mundial que no pudo disfrutar de la comida casera de El Obrero: Bill Clinton. Llegó sin reserva, se bajó su personal de seguridad para gestionar una mesa. "Estábamos a full, con nuestros clientes, fue imposible hacerle un lugar a Clinton", argumenta con naturalidad Silvia. La naturalidad por la que es tan genuina la experiencia de sentarse en El Obrero. ¿Ahora, qué tiene de diferente con respecto a otros bodegones? Según la nota de The Guardian, "la superioridad de la carne, supera la de la más distinguida parrilla de la ciudad".Una foto de Ringo Bonavena (Ricardo Pristupluk/)"La vuelta de El Obrero era algo que tenía que suceder sí o sí", dice el periodista gastronómico Pietro Sorba, creador de la Semana de las Bodegones y conocedor como nadie de la realidad de estos espacios. En su libro Bodegones de Buenos Aires, este de La Boca tiene un capítulo. En 2014, El Obrero ganó dos sifones de oro al "Bodegón más representativo" y al de "Mejor cocina porteña". "Es muy importante para la gastronomía de la ciudad â??afirma Sorbaâ??. Así como estuvimos tristes con los cierres, ahora tenemos que estar felices con estas reaperturas".¿Su postre preferido en el bodegón? Pavé de Vainillas, una pequeña torre de vainillas con una capa crema de chocolate, otra de pastelera, chantilly, leche condensada y dulce de leche, bien borracho. "La reapertura de El Obrero significa que el mundo sigue girando", confiesa Sorba.La actividad en el bodegón es intensa. Tienen los días contadas para volver a abrir. La gente del barrio ve la puerta abierta y se ilusiona. Hay sonrisas y esperanzas en los hermanos Castro. "Estoy listo para arrancar", dice Jorge Melgarejo, histórico mozo. Entró cuando tenía 18 años y, hoy a los 79, es el parrillero. "Es mi gran amor el bodegón, el primer lugar", se emociona. "Le dediqué mi vida, soy feliz acá adentro", confiesa. Los corazones laten fuerte en El Obrero: en un mes la historia continúa.

Fuente: La Nación
13/10/2021 11:00

EEUU reabrirá fronteras terrestres a viajes no esenciales

WASHINGTON (AP) â?? Estados Unidos reabrirá sus fronteras terrestres a viajes no esenciales el próximo mes, poniendo fin a un cierre de 19 meses por la pandemia de COVID-19, mientras el país toma medidas para requerir que todos los visitantes internacionales estén vacunados contra el coronavirus.Los viajes en automóvil, tren o ferry entre Estados Unidos y sus vecinos, México y Canadá, se han restringido a traslados esenciales, como actividades comerciales, desde los primeros días de la pandemia. Las reglas anunciadas el miércoles permitirán que aquellos extranjeros con esquema completo de vacunación ingresen a Estados Unidos sin importar el motivo del viaje a partir de principios de noviembre, cuando se implemente una medida similar a las llegadas vía aérea al país. Para mediados de enero, incluso los viajantes en actividades esenciales, como camioneros, que pretendan ingresar a Estados Unidos, tendrán que estar vacunados en su totalidad.El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, dijo que estaba "complacido de tomar medidas para reanudar los viajes regulares de una manera segura y sostenible" y elogió los beneficios económicos de ello.Tanto México como Canadá han presionado durante meses a Estados Unidos para que aligere las restricciones de traslado que han separado a familias y limitado los viajes de placer desde los comienzos de la pandemia. La más reciente medida se produce semanas después del anuncio de que Estados Unidos pondrá fin a las restricciones de traslado aéreo desde algunos países, y en su lugar requerirá prueba de vacunación para los extranjeros que intenten llegar en avión.Ambas medidas entrarán en vigor a principios de noviembre, indicaron funcionarios, quienes no especificaron una fecha en particular.Las nuevas reglas únicamente aplicarán a los ingresos legales a Estados Unidos. Los funcionarios advirtieron que aquellos que intenten llegar de manera irregular seguirán sujetos a la expulsión en virtud de la llamada autoridad de Título 42, la cual fue invocada en principio por el expresidente Donald Trump, y que ha sido criticada por activistas migratorios debido a que expulsa de inmediato a los migrantes antes de que puedan solicitar asilo. Uno de los funcionarios señaló que Estados Unidos mantendrá la medida debido a que las condiciones de hacinamiento en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza representan un riesgo de brotes de COVID-19.Según las autoridades, a los viajantes que entren a Estados Unidos en auto, tren o ferry se les preguntará sobre su estatus de vacunación como parte del proceso estándar de admisión de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus iniciales en inglés). A criterio de los agentes, los viajantes tendrán que mostrar evidencia de vacunación, la cual sería verificada en un filtro secundario.A diferencia de los viajes aéreos, para los cuales se requiere evidencia de una prueba diagnóstica a COVID-19 con resultado negativo antes de abordar un vuelo para ingresar a Estados Unidos, no se requerirá un análisis diagnóstico para llegar al país por tierra o aire, siempre que los viajantes cumplan con el requerimiento de vacunación.Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus iniciales en inglés), Estados Unidos aceptará a los viajantes que cuenten con esquema completo de vacunación con cualquiera de las vacunas aprobadas para uso de emergencia por parte de la Organización Mundial de la Salud, no solo aquellas aprobadas para su uso en Estados Unidos. Eso significa que se aceptará la vacuna de AstraZeneca, de uso generalizado en Canadá.Los funcionarios señalaron que los CDC siguen trabajando para formalizar los procedimientos de admisión de aquellos que recibieron dosis de dos vacunas distintas, algo bastante común en Canadá.La demora en el requerimiento de vacunación para los traslados transfronterizos esenciales tiene como objetivo darles a los camioneros y demás personas involucradas tiempo adicional para vacunarse y minimizar la posibilidad de obstaculizar la actividad económica por el requerimiento de vacunación, dijeron los funcionarios.México no ha implementado ningún procedimiento de ingreso para viajantes durante la pandemia. Canadá permite la entrada de personas con evidencia de esquema completo de vacunación contra el COVID-19, así como evidencia de una prueba diagnóstica con resultado negativo realizada 72 horas antes de su llegada al país.

Fuente: La Nación
13/10/2021 01:36

EEUU reabrirá fronteras terrestres en noviembre

WASHINGTON (AP) â?? Estados Unidos reabrirá sus fronteras terrestres a viajes no esenciales el próximo mes, poniéndole fin a un cierre de 19 meses por la pandemia de COVID-19, mientras el país toma medidas para requerir que todos los visitantes internacionales estén vacunados contra el coronavirus.Los viajes en automóvil, tren o ferry entre Estados Unidos y sus vecinos, México y Canadá, se han restringido a traslados esenciales, como actividades comerciales, desde los primeros días de la pandemia. Las nuevas reglas, que se anunciarán el miércoles, permitirán que aquellos extranjeros con esquema completo de vacunación ingresen a Estados Unidos sin importar el motivo del viaje a partir de principios de noviembre, cuando se implemente una medida similar a las llegadas vía aérea al país. Para mediados de enero, incluso los viajantes en actividades esenciales, como camioneros, que pretendan ingresar a Estados Unidos, tendrán que estar vacunados en su totalidad.Altos funcionarios del gobierno dieron un adelanto de la nueva medida el martes bajo condición de anonimato a fin de discutir el tema antes del anuncio formal.Tanto México como Canadá han presionado durante meses a Estados Unidos a aligerar las restricciones de traslado que han separado a familias y limitado los viajes de placer desde los comienzos de la pandemia. La más reciente medida se produce semanas después del anuncio de que Estados Unidos pondrá fin a las restricciones de traslado aéreo desde algunos países, y en su lugar requerirá prueba de vacunación para los extranjeros que intenten llegar en avión.Ambas medidas entrarán en vigor a principios de noviembre, indicaron los funcionarios, quienes no especificaron una fecha en particular.Las nuevas reglas únicamente aplicarán a los ingresos legales a Estados Unidos. Los funcionarios advirtieron que aquellos que intenten llegar de manera irregular seguirán sujetos a la expulsión en virtud de la llamada autoridad de Título 42, la cual fue invocada en principio por el expresidente Donald Trump, y que ha sido criticada por activistas migratorios debido a que expulsa de inmediato a los migrantes antes de que puedan solicitar asilo. Uno de los funcionarios señaló que Estados Unidos mantendrá la medida debido a que las condiciones de hacinamiento en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza representan un riesgo de brotes de COVID-19.Según las autoridades, a los viajantes que entren a Estados Unidos en auto, tren o ferry se les preguntará sobre su estatus de vacunación como parte del proceso estándar de admisión de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus iniciales en inglés). A criterio de los agentes, los viajantes tendrán que mostrar evidencia de vacunación, la cual sería verificada en un filtro secundario.A diferencia de los viajes aéreos, para los cuales se requiere evidencia de una prueba diagnóstica a COVID-19 con resultado negativo antes de abordar un vuelo para ingresar a Estados Unidos, no se requerirá un análisis diagnóstico para llegar al país por tierra o aire, siempre que los viajantes cumplan con el requerimiento de vacunación.Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus iniciales en inglés), Estados Unidos aceptará a los viajantes que cuenten con esquema completo de vacunación con cualquiera de las vacunas aprobadas para uso de emergencia por parte de la Organización Mundial de la Salud, no solo aquellas aprobadas para su uso en Estados Unidos. Eso significa que se aceptará la vacuna de AstraZeneca, de uso generalizado en Canadá.Los funcionarios señalaron que los CDC siguen trabajando para formalizar los procedimientos de admisión de aquellos que recibieron dosis de dos vacunas distintas, algo bastante común en Canadá.La demora en el requerimiento de vacunación para los traslados traslados transfronterizos esenciales tiene como objetivo darles a los camioneros y demás personas involucradas tiempo adicional para vacunarse y minimizar la posibilidad de obstaculizar la actividad económica por el requerimiento de vacunación, dijeron los funcionarios.México no ha implementado ningún procedimiento de ingreso para viajantes durante la pandemia. Canadá permite la entrada de personas con evidencia de esquema completo de vacunación contra el COVID-19, así como evidencia de una prueba diagnóstica con resultado negativo realizada 72 horas antes de su llegada al país.

Fuente: La Nación
28/09/2021 08:36

Jordania reabrirá este miércoles su principal paso fronterizo con Siria

El Gobierno de Jordania ha anunciado que este miércoles reabrirá el paso de Jaber, el principal de los situados en la frontera con Siria, tras las restricciones impuestas a finales de julio por motivos de seguridad.El Ministerio del Interior ha indicado que el paso quedará abiertos a pasajeros y bienes y ha agregado que el objetivo es "revitalizar el comercio bilateral y el movimiento de turistas", cumpliendo con los "protocolos de seguridad", según ha recogido la agencia estatal jordana de noticias, Petra.El paso de Jaber ha estado abierto desde 2018, después de que las fuerzas gubernamentales expulsaran a los rebeldes de esta zona fronteriza, si bien ha sufrido restricciones y no ha vuelto a los niveles de tráfico de bienes y pasajeros previos a la guerra que estalló en 2011.Jordania ya cerró el paso fronterizo de Jaber-Nassib en agosto de 2020 después de un fuerte aumento en el número de casos de coronavirus. Posteriormente se reabrió con limitaciones para intentar contener la propagación del virus.

Fuente: La Nación
21/09/2021 14:18

Argentina levanta las restricciones por la COVID-19 y anuncia que reabrirá las fronteras el 1 de octubre

Las autoridades argentinas han anunciado el levantamiento de las restricciones impuestas a causa de la pandemia de coronavirus y la reapertura de las fronteras del país, una medida que entrará en vigor el próximo 1 de octubre.La ministra de Sanidad, Carla Vizzotti, ha señalado así que se reanudarán las actividades a nivel nacional y ha afirmado que el uso de mascarillas al aire libre dejará de ser obligatorio, según informaciones de la agencia de noticias Télam."Podemos dar un paso en las aperturas de actividades", ha explicado Vizzotti durante una rueda de prensa desde la sede de Gobierno, la Casa Rosada. Así, ha destacado que desde el 1 de octubre se autorizará el ingreso --sin necesidad de cumplir con medidas de cuarentena-- de extranjeros procedentes de países limítrofes.En este sentido, se establecerá un cupo de ingreso que durará hasta el 1 de noviembre, cuando se autorizará la entrada de todos los extranjeros. La ministra ha indicado, además, que el país sigue registrando números a la baja con un promedio de 1.700 casos al día."Tenemos un descenso sostenido del número de casos, ningún aglomerado en situación de alarma, y con la mayoría de departamentos en bajo o mediano riesgo", ha explicado antes de insistir en que el país ha logrado superar el repunte causado por la variante delta, que ya no es predominante .La mascarilla, no obstante, seguirá siendo obligatoria en lugares cerrados y al aire libre cuando haya aglomeración de personas. A medida que el plan de vacunación sale adelante, las autoridades han autorizado las reuniones sociales sin límite alguno de aforo.Las discotecas, que es consideran lugares de mayor riesgo, también podrán abrir con un aforo del 50 por ciento, siempre que las personas estén vacunadas contra la COVID-19, y lo mismo sucederá con salones de fiesta, bailes o actividades similares.

Fuente: Ámbito
15/09/2021 12:57

Chile reabrirá fronteras a visitantes antes del verano

Los visitantes sin vacunas, incluidos los niños, solo podrán ingresar bajo criterios estrictos, como razones humanitarias.

Fuente: La Nación
11/09/2021 10:36

Bangkok reabrirá en octubre al turismo internacional para los ciudadanos vacunados contra la COVID-19

Las autoridades tailandesas han anunciado que la capital del país, Bangkok, comenzará a recibir turistas internacionales vacunados contra la COVID-19 a partir de octubre a pesar de los contagios provocados por la variante delta.La Autoridad de Turismo de Tailandia ha indicado que desde el 1 de octubre los viajeros que cuenten con la pauta completa de vacunación podrán visitar la ciudad y otras cuatro provincias sin tener que permanecer dos semanas en cuarentena, como sucede actualmente.Asimismo, está previsto que cinco zonas --entre las que se encuentran Chiang Mai, Chon Buri, Phetchaburi y Prachuap Khiri Khan-- sigan un modelo similar al de la isla de Phuket, lo que implica que los turistas deben someterse a test y permanecer en áreas concretas durante siete días tras su llegada a la zona.Posteriormente, el Gobierno añadirá una veintena de destinos más a la lista, incluidos Chiang Rai, Sujothai y Rayong, entre otros. Sin embargo, la tercera ola de contagios aún no ha terminado, por lo que los planes podrían variar.Países como Reino Unido y Estados Unidos han alertado del riesgo que supone viajar al país asiático debido al aumento de los casos y la baja tasa de vacunación. Únicamente cerca del 16 por ciento de la población tailandesa ha recibido las dos dosis de la vacuna, según datos del Gobierno.

Fuente: La Nación
08/09/2021 13:36

Por la inflación, el Gobierno anunció que este mes reabrirá la negociación del salario mínimo

El ministro de Trabajo, Claudio Moroni, anunció hoy que el Gobierno reabrirá la negociación del salario mínimo en "la última semana de septiembre". En declaraciones a la radio AM 750, el funcionario sostuvo que el objetivo de la medida "es lograr una recuperación del poder adquisitivo consistente y continua", ya que el salario mínimo funciona como "referencia para toda la economía argentina".Empujado por la escalada inflacionaria, el Gobierno había oficializado en julio pasado el aumento del salario mínimo a $29.160, monto que comenzó a regir a partir de este mes. A ese número se tenía previsto llegar recién en febrero de 2022, de acuerdo al acta que se había acordado hace apenas dos meses en el Consejo del Salario, una instancia de diálogo de la que participan el Estado, las principales cámaras empresarias del país, las centrales obreras y los movimiento sociales.Elecciones 2021, en vivo: a cuatro días de las PASO, el padrón, los cierres de campaña y el minuto a minutoMoroni indicó que el salario mínimo "no tiene techo". Y recordó que en las últimas dos negociaciones "el Estado ni siquiera votó", ya que "hubo acuerdo total entre 31 de los 32 miembros" que participaron de esa negociación paritaria. "Hubo una escalada inflacionaria en los primeros meses del año, que no era lo que esperábamos, ahora los precios van descendiendo. Hicimos lo que dijimos que íbamos a hacer: propiciar que se abran las paritarias en caso de que los salarios empezaran a perder contra la inflación", sentenció.La intención oficial es elevarlo a 45%, en línea con el nuevo tope salarial que fijaron algunas paritarias del sector público (personal legislativo, PAMI y la ANSES) y privado (Camioneros, bancarios y encargados de edificios).La definición del piso salarial impacta en los trabajadores fuera de convenio y es importante porque sirve como referencia para el salario inicial docente (por ley debe estar al menos un 20% por encima del salario mínimo); los planes sociales (la mitad del monto representa el salario social complementario) y los haberes jubilatorios (la evolución del salario mínimo determina el valor diferencial de la jubilación básica con el 82% móvil de aquellos con más de 30 años de aporte).




© 2017 - EsPrimicia.com