español

Fuente: Clarín
03/05/2026 07:00

Rafael Barret, el burgués español que se hizo anarquista y defendió a los oprimidos de Latinoamérica

Desde su llegada a la Argentina comenzó a publicar artículos de compromiso social y lucha obrera. En Paraguay, su voz se alzó contra la explotación y el autoritarismo.Su legado literario fue elogiado por Borges y Roa Bastos.

Fuente: La Nación
03/05/2026 01:00

La italiana y la española

De visita en Barcelona por Sant Jordi, día del libro, Barclays, escritor itinerante de dudoso éxito, se enamoró, en apenas una semana, de dos mujeres muy guapas, inesperadamente guapas, quienes, para su sorpresa, habían leído sus libros, lo que inflamó todavía más la vanidad del escritor. Turbado por la belleza de aquellas jóvenes, Barclays sobreestimó sus dotes de seductor y procuró tener intimidad con ellas, pero sus pretensiones de antiguo conquistador fueron desestimadas, quedando humillado, mordiendo el polvo amargo de la derrota.La primera de ellas se llamaba Laura y había volado desde Nápoles para saludar a Barclays, pues había leído un par de novelas suyas traducidas al italiano, y le hacía ilusión conocerlo. Cuando la vio allá lejos, en fila, aparentemente sola, acercándose a él, Barclays se atacó de palpitaciones, empezó a transpirar y se preguntó si esa joven tan bella no estaría en la cola equivocada. Pues no: se dirigía con una sonrisa a conocer a Barclays, quien, sentado en una caseta a la sombra, atendía pacientemente a sus lectores. No dudó Barclays en ponerse de pie y, confianzudo, besar en las mejillas a esa mujer tan linda, mientras pensaba: Hacía mucho tiempo que no le firmaba un libro a una lectora tan guapa. Laura era alta, delgada, el pelo ensortijado, y llevaba un pequeño aro dorado inserto en los labios y otro perforado en la nariz. Su mirada era pícara, traviesa, y hablaba un español decoroso. Le dijo a Barclays que lo había leído en varias traducciones al italiano. Barclays le firmó su más reciente novela: "Para Laura, rendido ante tu belleza, con la ilusión de volver a verte". Al sentarse en una silla precaria, Barclays perdió el equilibro, cayendo hacia atrás. No llegó a golpearse la cabeza, gracias a que su editor catalán lo sostuvo a tiempo, mientras se desplomaba, pero hizo el ridículo ante Laura, quien, riéndose, vio cómo ese hombre de sesenta años, subido de peso, mal dormido, rompía la silla y se venía hacia atrás, como una foca resbaladiza. Asustado, Barclays se recuperó del percance, agradeció a su editor por ahorrarle un golpe que pudo ser doloroso y, fingiendo que nada había pasado, le entregó a Laura una tarjeta con su correo electrónico, al tiempo que le decía: Te ruego que me escribas, me gustaría volver a verte, me voy el domingo temprano. Laura pareció ruborizarse y dijo: Buena idea, le escribiré. No dudó el escritor que aquella mujer tan agraciada le escribiría sin demora y esa misma noche, o la siguiente, cenarían juntos.Acabadas las firmas, fatigado tras presentarse en tres casetas y atender a sus lectores durante horas, pensando todo el tiempo en Laura, Barclays caminó de regreso al hotel donde se hallaba alojado, en el Paseo de Gracia, y esperó a que la italiana le escribiera un correo para encontrarse. En quince años felizmente casado, Barclays no le había sido infiel a su esposa una sola vez, y en treinta años presentándose en ferias de libros, nunca había conocido a una lectora tan bonita y coqueta como Laura. Por eso no dudó en llamar a su esposa Lucía, al otro lado del mar, y contarle lo ocurrido:-No te imaginas lo preciosa que es Laura. Ha venido desde Nápoles a verme. Le di mi email. Seguro que me escribirá.Lucía escuchó con serenidad y enseguida preguntó:-¿Estás seguro de que te va a escribir?-Absolutamente -dijo Barclays. Se hizo un silencio.-Y quiero pedirte que me des permiso para acostarme con ella -se atrevió el escritor-. Solo me acostaré con ella, si tú lo apruebas.Lucía se quedó pensativa y preguntó:-¿Cómo sabes que quiere acostarse contigo? ¿No me dices que es joven?-Más joven que tú -dijo Barclays-. Debe de tener unos veintiocho años.-No te hagas ilusiones -dijo Lucía-. Una cosa es que le gusten tus libros. Otra cosa es que le gustes tú.-¿Entonces me das permiso? -se esperanzó Barclays.Lucía demoró su respuesta.-Puedes besarla -dijo-. Solo besarla. Nada más.-Fantástico -se alegró Barclays-. Por eso te quiero tanto. Eres una diosa. Nunca he amado a nadie como te amo a ti. Aquella noche, Barclays permaneció despierto hasta las seis de la mañana, esperando a que Laura le escribiera. Cada media hora, revisaba con impaciencia su bandeja, confirmando que no había llegado el correo deseado. Laura no le escribió. Deprimido, Barclays bajó a desayunar y comió como un oso. Luego volvió a su cama y se durmió, pensando: Tal vez me escribirá mañana, debí pedirle su teléfono, qué tonto soy. Al día siguiente, Barclays llamó a su esposa y le confesó su derrota:-Laura no me ha escrito.-Te lo dije -dijo Lucía, riéndose.Abatido, Barclays se miró en el espejo, antes de entrar en la ducha, y vio a un hombre avejentado, desmejorado, ventrudo, pálido, fofo, canoso, y se dijo a sí mismo: Es normal que Laura no quiera besarme.Esa tarde, en la cafetería del hotel, Barclays concedió tres entrevistas: dos de ellas a periódicos catalanes, y una más, la última, ya de noche, cansado de hablar y escucharse a sí mismo, a una revista cultural. El reportero deslumbró a Barclays por su sabiduría para preguntar y escuchar, mientras una joven rubia, delgada, piel de porcelana, ojos verdes, belleza nívea, que se movía sutilmente como si volase con la gracia de una mariposa, le hacía fotos al escritor. Se llamaba Juana, era española, y, al darle la mano a Barclays, lo miró con timidez y le dijo: Me encantó su novela "Los genios". Mientras ella tomaba fotos, Barclays pensaba: no puedo creer mi buena suerte, ayer conocí a Laura, la italiana, y ahora conozco a Juana, la española, que es más linda todavía. Aturdido por la luminosa belleza que Juana irradiaba con aire distraído, como si no fuera consciente de los encantos que poseía, el escritor tramaba cómo seducirla, al tiempo que respondía las preguntas chispeantes del reportero. Una vez terminada la entrevista, el periodista se dirigió al baño y entonces Barclays le pidió a la fotógrafa su número de teléfono. Sonriendo, ella lo anotó en una servilleta con naturalidad.-Quédate conmigo -le dijo él-. Te invito a cenar.Juana sonrió y respondió:-Gracias, pero no puedo. He quedado en cenar con mi pareja.Barclays se replegó, derrotado:-Te llamaré más tarde. Me encantaría volver a verte.Se despidieron con un cálido apretón de manos. Barclays pensó: Juana es increíblemente hermosa, me recuerda a María, la austríaca que conocí en Buenos Aires, una auténtica diosa. Esa noche, Barclays envió varios mensajes al teléfono de Juana, pero no obtuvo respuesta, y se resignó a cenar a solas. Seguramente me responderá mañana, pensó. Antes de dormir, habló con Lucía, su esposa, al otro lado del mar, y le contó que, de pronto, ahora se había enamorado de Juana, la española, pero ella no le había escrito para verse, mientras Laura, la italiana, seguía desaparecida.-Mi amor, aunque te duela, tengo que decirte la verdad -le dijo Lucía-. Tú eres un hombre mayor, estás gordo, ¿cómo se te ocurre que una chica linda va a querer cogerte? ¡Es imposible! ¿No te has visto en el espejo? Sin embargo, Barclays creía que Juana le respondería el sábado, antes de que volviera a América, y que encontrarían la manera de verse en el hotel, con permiso o sin permiso de la pareja de Juana. Barclays tuvo una intensa agenda de trabajo ese día y terminó agotado, hacia las nueve de la noche. Luego de cenar con su editor, subió a la suite y le escribió a Juana:-Necesito verte. Te ruego que vengas al hotel. Me voy mañana a mediodía. No quiero irme sin despedirme de ti.Pero Juana no respondió, o respondió con su silencio. Hasta que, pasadas las tres de la mañana, contestó por fin:-Señor Barclays, yo estoy enamorada de mi pareja. Además, usted es un hombre mayor y está casado. Comprenderá que no me gustan los hombres mayores, no lo tome a mal. Ha sido un placer conocerle. Buen vuelo de regreso a casa.Humillado, Barclays no encontró la manera de conciliar el sueño. Horas más tarde, cuando hacía maletas para retirarse del hotel, la aerolínea le notificó que su vuelo había sido cancelado y que volaría dos días después, el martes por la mañana.-Todo pasa por algo -pensó Barclays-. Quizás mañana me escribe Laura.Por supuesto, ni Laura ni Juana aparecieron el lunes en la existencia muelle y melancólica de Barclays. Derrotado, el escritor salió a caminar y compró regalos para su esposa y su hija. Ya estoy viejo y acabado para dármelas de donjuán, se dijo a sí mismo, andando por el Paseo de Gracia tan despacio que parecía enfermo, sin aire, a punto de desmayarse.

Fuente: Ámbito
03/05/2026 00:00

Una vinoteca boutique en Nordelta apuesta por el tapeo español y etiquetas premium

Joaquín Vasco Wine Spot ofrece una vinoteca boutique con etiquetas de alta gama, tapas españolas y tartas de queso de edición limitada en su local Nordelta.

Fuente: La Nación
02/05/2026 16:00

Hallazgo histórico: arqueólogos encuentran un amuleto egipcio en una antigua tumba española

Un reciente artículo científico publicado en abril de 2026 analiza el escarabeo egipcio hallado en Alcubillas, provincia de Ciudad Real, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha en España. Si bien el objeto fue descubierto originalmente entre 2016 y 2017, el estudio difundido en los últimos días reveló su origen y analizó cómo pudo haber llegado a una tumba de la Península Ibérica.Qué se sabe de la pieza egipcia hallada en AlcubillasDe acuerdo con lo que compartió la consultora de arqueología Oppida, que fue parte del hallazgo, en su cuenta de Instagram, todo se produjo durante las excavaciones en la Necrópolis de El Toro, un yacimiento revelado en 1983. La pieza apareció en el enterramiento de un integrante de la élite oretana, un pueblo indígena ibérico anterior a la llegada de los romanos.En ese contexto, los equipos recuperaron originalmente unas 5000 piezas. En el lugar, que debe su nombre a una escultura de toro tallada en arenisca roja, también se identificaron tres urnas diferenciadas con restos de cuatro individuos sometidos a cremación.El escarabeo presenta un color verde azulado, fue elaborado en loza vidriada y se conserva en buen estado. Los investigadores determinaron su origen egipcio y confirmaron la presencia de jeroglíficos y caracteres demóticos con la inscripción "psmtk", detalla la revista especializada Popular Mechanics.Esa inscripción corresponde a un título compartido por varios faraones de la XXVI Dinastía, también conocida como Dinastía Saíta, que accedieron al trono con el nombre de Psamtek. Los especialistas sitúan su fabricación entre los siglos VI y V a.C., durante el reinado de uno de esos gobernantes.Luis Benítez de Lugo Enrich, de la Universidad Complutense de Madrid, quien encabezó el equipo que localizó la figura en la Necrópolis de El Toro, explicó en el estudio que esta denominación también funcionaba como antropónimo en individuos de esa dinastía y señaló que "el posible significado aún es incierto".Sin embargo, existen dos elementos concretos que indican que la tumba no correspondía a un enterramiento egipcio.Por un lado, los restos humanos fueron incinerados en urnas de cerámica, una práctica poco frecuente en Egipto antes de la conquista de Alejandro Magno. Por otro, los faraones de la XXVI Dinastía eran sepultados en su territorio de origen y no fuera de Egipto. Los amuletos como el hallado en la tumba estaban en un inicio destinados a sectores de alto rango. Sin embargo, con el uso de los moldes que permitieron su producción en serie. En ese contexto, se comercializaban en mercados al aire libre junto a otras figuras funerarias. Entre ellas, los escarabeos, que tenían forma de escarabajo, incluían un conjuro y se colocaban cerca del corazón para impedir que revelara los pecados del difunto.Cómo llegó el escarabeo egipcio a la Península IbéricaEl trabajo publicado en abril abordó cómo un objeto propio del ámbito egipcio terminó en un enterramiento del interior de la Península Ibérica.El momento y la forma en que llegó a ese territorio no están determinados. Sin embargo, la investigación plantea que una ruta comercial antigua pudo intervenir en su traslado.En este sentido, el autor del trabajo indicó que el escarabeo "podría haber sido objeto de intercambio entre los habitantes de los asentamientos peninsulares fenicio-púnicos y la población nativa" y aclaró que no se puede establecer cuánto tiempo transcurrió hasta su incorporación al ajuar funerario.Qué representaba el escarabajo en EgiptoEn la cultura egipcia, el escarabajo sagrado Scarabaeus sacer se vinculaba con el ciclo de la vida, la muerte y el renacimiento. Su comportamiento como insecto pelotero lo convirtió en un símbolo asociado al Sol naciente. José Luis Fuentes Sánchez, director de proyectos de Oppida que participaba en estos proyectos de investigación, explicó a ABC que este tipo de pieza funcionaba como amuleto de vida y poder. En vida ofrecía protección frente al mal y, tras la muerte, se asociaba con la resurrección y la vida eterna.

Fuente: Infobae
02/05/2026 06:20

Albares critica la "retención ilegal" del activista español Saif Abukeshek, que viajaba en la Flotilla hacia Israel

Ha informado de que el activista hispano-palestino se encuentra ya en el puerto de Ashood, donde recibirá asistencia consular al mediodía de este sábado; y de que no ha podido confirmar si, como asegura la organización de la Flotilla, ha sido torturado por las FDI

Fuente: Infobae
02/05/2026 03:30

El turismo español esquiva las consecuencias de la Guerra de Irán: la llegada de europeos compensa la caída de turistas asiáticos

Los visitantes procedentes de Oriente Medio han crecido un 12,7% en marzo, que podría responder a la reubicación temporal de residentes de los países del Golfo

Fuente: Clarín
01/05/2026 19:00

En Madrid, Joan Manuel Serrat, Manuel Vicent, Martín Caparrós, Ana Belén y David Trueba, entre otras figuras de la cultura española y latinoamericana, protagonizan un festival por los 50 años del diario El País

El aniversario de El País reúne a figuras culturales en Madrid, rememorando tertulias históricas y explorando 50 años de fotografía periodística.Ingelectuales hispanoamericanos replantean el concepto de desorden en América Latina, destacando profundas desigualdades y criticando ciertas visiones simplistas europeas.

Fuente: La Nación
01/05/2026 14:00

"Pregúntale a la gobernadora Sherrill": el nuevo programa en español que se estrena el 1° de mayo en TelevisaUnivision

El gobierno del estado de Nueva Jersey anunció la puesta en marcha de Pregúntale a la gobernadora Sherrill, una propuesta de participación ciudadana desarrollada junto a Televisa Univision. El ciclo comenzará el viernes 1° de mayo y estará orientado a la audiencia hispanohablante.Cómo funciona el programa con Mikie Sherrill para responder preguntas en españolLa iniciativa consiste en un formato de diálogo abierto en el que la gobernadora Mikie Sherrill responderá consultas enviadas por residentes. El objetivo es habilitar un canal directo entre la administración estatal y una comunidad que hasta ahora no contaba con este tipo de acceso en su idioma."Me entusiasma lanzar el primer programa Pregúntale a la gobernadora Sherrill con un medio de comunicación hispano y expandir esta tradición de larga data de Nueva Jersey para llegar a más de nuestras comunidades", dijo la mandataria en un comunicado oficial. "Durante décadas, esta conversación solo ha estado disponible en inglés, pero estoy decidida a cambiar eso y ampliar nuestro alcance", señaló.El programa se emitirá cada dos meses y combinará transmisión radial, televisiva y digital. La producción se realizará desde estudios ubicados en Teaneck, Nueva Jersey, con alcance en el área de Nueva York y alrededores."Se trata de crear acceso y conexión reales", dijo Roberto Yañez, vicepresidente sénior de Estrategia y Operaciones de Contenido de Televisa Univision. "Al abrir nuestras ondas como una voz confiable en la comunidad, brindamos a los oyentes una línea directa con la gobernadora Mikie Sherrill y aseguramos que las voces latinas sean escuchadas, valoradas y reconocidas como una fuerza poderosa que marca la diferencia en cada ciclo electoral, dando forma al futuro de Nueva Jersey", agregó.Fecha, horario y cómo ver el programa de Sherrill en Univision y YouTubeEl debut está previsto para el viernes 1° de mayo a las 16.30 hs (hora del Este) a través de la emisora radial WXNY-96.3 FM. La transmisión también estará disponible en simultáneo mediante el canal de YouTube de Univision 41.En televisión, el programa tendrá su primera emisión el sábado 9 de mayo a las 12.30 hs en la señal de Univision 41. Las próximas fechas serán confirmadas posteriormente por los organizadores.La conducción estará a cargo del locutor Alipio "Coco" Cabrera y la periodista Ana Patricia Candiani, quienes actuarán como intermediarios entre la audiencia y la mandataria durante el desarrollo del ciclo.Cómo enviar preguntas a Mikie Sherrill: teléfono, redes y formularios disponiblesEl formato prevé distintas vías para que el público pueda intervenir. Los residentes podrán comunicarse en vivo a través de una línea telefónica habilitada específicamente para el programa (1-800-763-0963) o enviar consultas por redes sociales y plataformas digitales.También existe la opción de remitir preguntas con anticipación mediante formularios en línea vinculados a los medios participantes. Para completar este proceso se solicita información básica como nombre, lugar de residencia y correo electrónico.Los temas incluidos abarcan cuestiones vinculadas al:Costo de vidaServicios públicosEducaciónTransporteSituación económicaInquietudes relacionadas con políticas migratorias"Quiero escuchar a la comunidad directamente y estoy agradecida por la colaboración de Univision en este anuncio histórico", señaló Sherrill. "Estoy comprometida a construir un gobierno de Nueva Jersey que sea más abierto, receptivo y responsable ante todos a quienes servimos", agregó.AQNELkKZBk-GhFc3A2jF4t9TWZ56gbxy CFUYizW2aK A6 EkOOlZeGkaQJOu52FIJ8PQ3092N0UTGGiazt6BixVoFfTN9x9v4BSnPMEl programa, orientado al público latino, se desarrollará con foco principal en Nueva Jersey, el estado con una de las poblaciones latinas más grandes del país norteamericano. Según los informes del Departamento de Trabajo (DOL, por sus siglas en inglés), ocupa el séptimo lugar a nivel nacional en población hispana.Nueva Jersey cuenta con aproximadamente dos millones de residentes latinos, lo que representa cerca del 21,9% al 25% de la población total. Esta comunidad constituye el grupo minoritario más grande del estado.

Fuente: La Nación
01/05/2026 10:00

En español para latinos en Nueva York: ya inició la encuesta de vivienda con un guiño a los migrantes

Como ocurre cada tres años, la ciudad de Nueva York inició una nueva encuesta de Ocupación y Disponibilidad de Vivienda (Nychvs, por sus siglas en inglés), esta vez con un punto a favor de la población latina: la posibilidad de responder completamente en español. El proceso busca facilitar el acceso en distintos idiomas.La encuesta de Ocupación y Disponibilidad de Vivienda de Nueva York en españolEl objetivo de la Nychvs es que los residentes de la ciudad que no dominan el inglés puedan participar en el sondeo sin inconvenientes. Por eso mismo, el desarrollo de la encuesta contó con el apoyo de la Coalición de Inmigración de Nueva York.Este año se llevará a cabo una nueva encuesta de Ocupación y Disponibilidad de Vivienda en Nueva YorkEn el portal de la Nychvs se aclara que la encuesta puede realizarse en español, inglés, chino tradicional (cantonés), chino simplificado (mandarín), ruso, haitiano, bengalí, coreano, hebreo, árabe, francés, polaco, tagalo, persa, yoruba y ucraniano.Propósito del estudio en Nueva YorkEn un documento publicado por la web oficial de la oficina del alcalde Zohran Mamdani se explica la relevancia de esta encuesta. "Necesitamos que los habitantes cuenten sus experiencias para entender los desafíos de los neoyorquinos el año pasado", detalla."Sus respuestas a la encuesta representan a cientos de residentes como usted. Su contribución, junto a la información de otros miembros de su comunidad, nos ayudará a tomar decisiones importantes para mejorar nuestra ciudad", se indica en el documento.Cómo es el proceso de la encuesta en Nueva YorkLa web del Nychvs especifica que para la encuesta de este año se seleccionaron "15.000 direcciones específicas por toda Nueva York", con el objetivo de "representar a los más de ocho millones de residentes que llaman hogar a la ciudad".Además, el organismo aclara que: "Todas las personas seleccionadas tienen la misma oportunidad de expresarse y ser escuchadas, ya que las entrevistas recopilan la misma información sobre todos los neoyorquinos".Las entrevistas tienen una duración de aproximadamente 45 minutos. El personal de campo tendrá la tarea de notificar a todos los hogares seleccionados y los residentes podrán realizar la encuesta en el momento que les resulte más conveniente.Acceso a diversos idiomas en la nueva encuesta de Nueva YorkLa edición de 2026 ofrece la realización de entrevistas en distintas lenguas, lo que facilita la participación de migrantes y latinos que no hablan inglés fluidamente.El Diario NY reveló que el equipo de personas que realizará las encuestas tiene capacidad de hablar hasta 38 idiomas. El Banco de Intérpretes Comunitarios (CIB) ofrece servicios de interpretación para el resto de las lenguas que no tienen cobertura en el equipo de campo. La alianza de Nueva York con la Universidad de MichiganLa ciudad de Nueva York se asoció con el Centro de Encuestas y Estudios de la Universidad de Michigan para la ejecución del sondeo. Además, la alianza con la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) permite que estudiantes de sus 28 recintos trabajen como entrevistadores.

Fuente: Infobae
01/05/2026 08:01

Preocupación entre los médicos españoles por la llegada de 30.300 sanitarios extranjeros: "Suponen un impacto brutal"

La OMC pide crear un examen que evalúe las competencias clínicas de los médicos extranjeros

Fuente: Infobae
01/05/2026 07:07

La mayoría de los activistas de la Flotilla interceptados por las FDI han desembarcado en Creta, pero un brasileño y un español siguen bajo custodia israelí

Thiago Ávila, ciudadano brasileño acusado de ser "sospechoso de actividades ilegales", y Saif abú Keshek, activista hispano-palestino y militante de la Intersindical Alternativa de Catalunya, señalado como "sospechoso de afiliación a una organización terrorista", están siendo trasladados a Israel para ser interrogados

Fuente: Infobae
01/05/2026 03:30

La renuncia silenciosa: el 57% de los asalariados españoles ya no quiere ascender en su trabajo ni asumir más responsabilidades

La Generación Z aboga por el 'quiet ambition' que prioriza el bienestar, la conciliación, el tiempo libre y la salud mental por encima de la ambición laboral y los cargos de poder

Fuente: Infobae
30/04/2026 19:16

Alerta Sanitaria: la Agencia Española de Seguridad Alimentaria advierte de un alimento con un alérgeno no declarado

Las pruebas han mostrado la presencia de sustancias peligrosas que podrían causar problemas de salud

Fuente: Infobae
30/04/2026 19:15

La Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición alerta sobre un producto con un alérgeno no declarado

Las pruebas han mostrado la presencia de sustancias peligrosas que podrían causar problemas de salud

Fuente: Clarín
30/04/2026 19:00

La impresionante lesión de un jugador de Deportivo Español: tuvo una triple fractura de rodilla

El mediocampista Omar Pires estará un año afuera de las canchas.El Gallego se encuentra décimo en la Primera C, la última categoría profesional del fútbol argentino.

Fuente: Infobae
30/04/2026 06:21

Una treintena de españoles que viajaban en la Flotilla a Gaza, retenidos por las FDI en aguas internacionales

El nuevo convoy partió desde Barcelona el pasado 15 de abril. Estaba todavía a más de 1.000 kilómetros de las costas palestinas cuando las FDI comenzaron a inutilizar los motores y abordar las embarcaciones: al menos 175 activistas han sido detenidos

Fuente: Infobae
30/04/2026 04:09

El nuevo radar europeo con protagonismo español que protegerá los buques militares de drones y misiles hipersónicos

Cuenta con un importante papel español a través del liderazgo del proyecto que ha asumido Indra

Fuente: Infobae
30/04/2026 02:30

La revolución silenciosa de los embalses españoles: por qué se guardaba antes el agua para invierno y ahora se debería reservar para verano

Un estudio demuestra que mantener el modelo tradicional de invierno penalizará económicamente al país y requerirá aumentar la instalación de baterías para almacenar energía al menos en un 10%

Fuente: Infobae
30/04/2026 00:00

Los españoles heredan a los 55 años, 20 años más tarde que hace medio siglo, y cada año de retraso les cuesta un 2% de patrimonio

A mayor esperanza de vida, más tarde mueren los padres y, por tanto, más tarde heredan los hijos. Un estudio de Fedea identifica un factor institucional específico de España que agrava el fenómeno: la práctica del usufructo vidual

Fuente: Infobae
29/04/2026 21:19

La encuesta de vivienda de Nueva York se podrá responder en español: cómo participar y por qué importa

El acceso multilingüe asegura que todos los hogares invitados puedan aportar información esencial para el futuro de la ciudad

Fuente: Infobae
29/04/2026 15:06

De Trueno a Alemán: Cypress Hill lanza su primer álbum en español con impactantes invitados

El legendario grupo de hip hop anuncia "Dios bendiga", un disco de dos semanas de trabajo bajo el sello HYBE Latin America que reúne voces del hip hop hispanoparlante de distintas generaciones y países

Fuente: Clarín
29/04/2026 12:00

Rafael Jódar vs Jannik Sinner, cuartos de final del Masters 1000 de Madrid: la nueva joya del tenis español quiere bajar al 1 del mundo

El italiano está imparable en los Masters 1000 pero enfrenta a la sensación de la temporada.El joven de 19 años tiene apenas cinco meses como profesional y ya ganó un título.En su país ya lo señalan como el heredero detrás de Rafael Nadal y Carlos Alcaraz.

Fuente: La Nación
29/04/2026 00:54

River anunció al español Pablo Longoria para el nuevo cargo de Director Deportivo

Tras varias semanas de negociaciones, River llegó a un acuerdo con Pablo Longoria, que ocupará el nuevo cargo de Director Deportivo, en una función que abarcará la gestión integral del fútbol. De 39 años, Longoria nació en Oviedo (España) y trabajará por primera vez en Argentina.En el comunicado oficial, River informó que Longoria reportará directamente al presidente Stefano Di Carlo y al director deportivo del fútbol profesional Enzo Francescoli. Las autoridades venían trabajando hace tiempo en la reformulación del proyecto futbolístico con un responsable que diseñe las estrategias al estilo europeo.Longoria se abocará a la "coordinación de las distintas áreas vinculadas al fútbol del club, entre ellas el plantel profesional, el fútbol formativo, el scouting, la gestión de contratos, el análisis de rendimiento y el desarrollo deportivo". Uno de los déficits de River fue su errática política de fichajes en los últimos mercados de pases, en los que la influencia de Marcelo Gallardo fue determinante en la elección de los refuerzos. Hubo inversiones millonarias en jugadores de bajo rendimiento, como Kevin Castaño, Matías Galarza, Juan Portillo y Maximiliano Salas; aunque llegaron a bajo costo, tampoco conformaron Gonzalo Tapia y Matías Rojas, ambos ya fuera del plantel. En otro párrafo del comunicado, River especifica las atribuciones del nuevo empleado jerarquizado: "La incorporación de Longoria se enmarca en un proyecto institucional de mediano y largo plazo, enfocado en promover la integración entre divisiones inferiores y el primer equipo, y optimizar los procesos de captación, incorporación y desarrollo de futbolistas. Su integración a la dinámica de trabajo será progresiva, en coordinación con las áreas que vienen desarrollando la planificación deportiva".El comunicado oficial de RiverEl 23 de marzo, Longoria se desvinculó de la presidencia de Olympique de Marsella tras seis temporadas. Acredita una extensa trayectoria en el fútbol del Viejo Continente, sin tener un pasado como futbolista. Desde los 12 años, siendo un fanático del video juego PC Fútbol -ha confesado jugar hasta siete horas por día-, comenzó a realizar fichas e informes de los jóvenes europeos Sub-16 y Sub-17 para publicarlos en su sitio web, inspirado en la revista World Soccer. Así, comenzó a tener participaciones en programas de radio y televisión, y consiguió empezar a intercambiarlos con clubes de la talla de Olympiacos, PSV, Bayer Leverkusen y Newcastle, que hasta le solicitaban videos de su amplio archivo personal.El primero en reclutarlo fue el representante Eugenio Botas, quien lo incorporó a su equipo de trabajo con tan solo 18 años a través de un vínculo con el entrenador asturiano Marcelino García Toral, a quien representaba. "Lo conocí con tres maletas llenas de DVDs, era lógico que te llamase la atención porque era un chico joven. Una memoria privilegiada, conocimiento del fútbol extraordinario y un trabajador incansable. Pudo haber estudiado cualquier carrera, cualquier carrera, fue un friki del fútbol y apoyó todo su talento en lo que era su pasión", lo definió su coterráneo. En su casa en Oviedo llegó a contar que tenía instaladas cuatro antenas parabólicas y grababa 160 partidos por semana, llegando a ver hasta siete por día.Colaboró a partir de los 20 años con García Toral en Recreativo de Huelva, Racing de Santander y Zaragoza y luego trabajó cuatro meses como ojeador de Newcastle, club inglés en el que asegura que aprendió cómo estructurar la captación, el personal, la tecnología y el presupuesto de una secretaría técnica de primer nivel. A los 24 años le llegó su primera gran experiencia como secretario técnico de Huelva, donde lo apodaron irónicamente como "El niño de la Play". Pero terminó de conquistar al público al concretar la incorporación del joven delantero francés Florent Sinama-Pongolle, quien jugaba en Liverpool y se sumó a préstamo con opción de compra a un equipo recién ascendido. Finalmente, tras 22 goles en dos temporadas, fue vendido con una plusvalía al Atlético Madrid.A partir de ahí, su carrera fue en ascenso: fue scouting en Atalanta; director de scouting en Sassuolo: jefe de scouting en Juventus; y director deportivo de Valencia. En 2020 aterrizó en Marsella para ser director deportivo durante un año de Olympique y en 2021 asumir la presidencia del club, cargo que ocupó hasta marzo de este año tras ser designado por Frank McCourt, el dueño de McCourt Global, grupo propietario del club. A lo largo de este tiempo, se equilibraron las finanzas de una institución que tenía severos problemas financieros y cortó una sequía de siete años sin jugar UEFA Champions League, pero no pudo salir campeón, tuvo inconvenientes en 2023 con los fanáticos ultras que lo pusieron al borde de la salida por sus decisiones y se lo apuntó por los cambios de perfiles de entrenadores: Jorge Sampaoli, Igor Tudor, Marcelino García Toral, Genaro Gattuso, Jean-Louis Gasset y Roberto De Zerbi pasaron por su ala.En su despedida de Olympique Marsella, Longoria dejó este mensaje: "Hoy en día, el fútbol es una industria global, pero sigue siendo profundamente humano. Crea valor, crea empleos, despierta emociones. Y en el fondo, siempre hay algo muy sencillo: el vínculo entre un club y su afición. Agradezco al fútbol, â??â??a Marsella y al Olympique de Marsella la confianza que depositaron en mí durante estas seis temporadas. Pero, sobre todo, agradezco a todos los que hicieron posible este camino: los empleados, los entrenadores, los jugadores y la afición. Cierro este capítulo con respeto y gratitud".Longoria fue uno de los cuatro apellidos que se puso sobre la mesa ante su salida de Olympique de Marsella y rápidamente picó en punta, aunque también se dialogó con el español Ramón Planes Novau, hoy en Al-Ittihad de Arabia Saudita y con pasado en Barcelona, Tottenham, Espanyol, Rayo Vallecano, Betis y Getafe. Según pudo saber LA NACION, Longoria fue elegido por su capacidad de adaptación, el rápido entendimiento de los pilares de un club, la búsqueda de jugadores vinculada a una ideología histórica y sus nexos directos con el fútbol mundial, por su carrera y su amplio manejo de idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, portugués y español). Ahora resta la presentación oficial.

Fuente: Clarín
28/04/2026 20:00

La Academia de Ciencias de EE.UU. retiró el estudio de un científico español sobre el cáncer de páncreas por un "relevante" conflicto de intereses

Mariano Barbacid y dos de las coautoras del trabajo tienen intereses financieros en Vega Oncotargets, que se creó para desarrollar terapias contra este tipo de cáncer.El investigador se defendió y habló de una mera cuestión formal en la publicación del estudio.

Fuente: Infobae
28/04/2026 19:02

El mensaje de una clásica actriz española a Miguel Ángel Revilla, expresidente cántabro: "No te lo pienses"

María Galiana, ampliamente conocida por su papel en 'Cuéntame', regresa como invitada al programa para promocionar su nueva película, 'Mi querida señorita', y la obra que arranca mañana, 'Yo solo quiero irme a Francia'

Fuente: Infobae
28/04/2026 14:08

Un paciente español de un hospital de Madrid participa en un ensayo internacional para cronificar un tumor cerebral grave

El estudio analiza si un fármaco oral, Vorasidenib, puede ralentizar la progresión de este tipo de cáncer

Fuente: Infobae
28/04/2026 13:21

Marca española que vende cestos artesanales colombianos genera polémica en redes sociales: "Gentrificaron las canastas de zunchos"

Usuarios de X han cuestionado los precios de los productos y el pago a los artesanos colombianos que trabajan con la marca

Fuente: La Nación
28/04/2026 07:54

"Son el Yin y el Yang": la historia del biólogo español que recorre el mundo hace 12 años con sus dos perras rescatadas

Esta historia parece sacada de una novela de aventuras: un español que viaja por el mundo acompañado por una perra rescatada en Bolivia y otra que llegó a él en la India. Roberto Sastre, de 35 años, hace 12 que lleva una vida nómade junto a sus perras Cocaí y Chai y asegura que sus mascotas "significan todo" para él. "La idea de recorrer el mundo con las perras simplemente sucedió, no era algo que tuviera planeado", comentó a LA NACION desde un velero en el Mar Rojo frente a la costa de Sudán, donde está por completar su último viaje de casi tres años por África. A través de su cuenta de Instagram @viajerosperrunos y su blog homónimo, Roberto muestra toda la intimidad de su travesía, con la cual se transformó en un referente a nivel mundial sobre cómo es viajar con perros. Ya publicó varios libros de sus crónicas por Asia, Sudamérica y Norteamérica y también hace postales fotográficas, con las que solventa su aventura. El inicio de la vida de viajero y la llegada de Cocaí En 2013, Roberto se recibió de biólogo en Madrid y se fue a hacer un máster a Brasil. Un año después, inició desde tierras cariocas un viaje que continúa hasta hoy en día con casi 70 países visitados. "Mi sueño era viajar por Sudamérica desde siempre", reveló el viajero, cuyo periplo tomó un giro crucial cuando llegó a Bolivia hace casi 12 años: allí adoptó a Cocaí, su primera "perra viajera". "Estaba entre unos cartones abandonada en un pueblo en la yunga boliviana. Al principio no me la quería quedar porque pensaba que no se podía viajar con perros", contó Roberto, que, si bien tuvo una duda inicial, un sentimiento se apoderó de él como una certeza: "Me di cuenta que su familia era yo y que no iba a estar mejor con nadie que conmigo". Junto a Cocaí â??que obtuvo su nombre por la conocida planta bolivianaâ?? recorrió Argentina, Bolivia, Perú, Brasil, Ecuador, Colombia, Perú y Chile. Luego voló con ella hacia el norte para recorrer México, Estados Unidos y Canadá. "Empecé a viajar con ella y vi que no solo que era posible, sino que era increíble. Me conectó muchísimo conmigo mismo y con la gente", aseguró. Chai se sumó al viajeLejos de querer asentarse con Cocaí, Roberto siguió. "Al final, los viajes son como una adicción: empiezas y no puedes soltarlo", reconoció y llevó su proyecto de Viajeros Perrunos hacia Asia, un continente que terminó recorriendo por tres años. Su idea era llegar desde Madrid a China haciendo dedo, pero su trayecto se detuvo en India, donde llegaría la otra protagonista de esta historia: Chai. "Estaba acampando en el desierto de Rayastán y apareció esta bola de pelo, no sabemos muy bien cómo", contó Roberto, que estaba con su hermano Jorge pasando la Nochebuena de 2019 en ese árido paisaje indio. "Fue como un regalo de Navidad, era una cachorra de un mes y medio", recordó sobre la llegada de su segunda mascota. "Iba a ser para mi hermano, yo no pensaba que viajar con dos perras fuese posible. Ya bastante tenía con una. Pero él se volvió y a los pocos meses empezó la pandemia. Nos quedamos en India un año y medio. Un día llamé a mi hermano y le dije: 'Oye Jorge, no sé cómo contártelo, pero esta perra ya es mía'", rememoró entre risas sobre su compañera, que adquirió el nombre por el Masala Chai, el famoso té indio. Con la familia ya conformada, el trío siguió su ruta por Pakistán, Irán y otros países del continente asiático.Qué significan las perras para RobertoCuando Rober habla de Cocaí y Chai sus palabras elogiosas brotan; es claro el fuerte vínculo que los une. "Significan todo para mí. Son las dos mejores decisiones que he tomado en mi vida; jamás me voy a arrepentir. La relación que desarrollé con ellas es inigualable", aseguró.A diferencia de otros dueños de perros que se van a trabajar o que dejan a sus mascotas con paseadores, la relación de ellos "es 24/7â?³, reconoció. "Estamos todo el tiempo juntos, desde la alegría máxima hasta las condiciones más precarias, siempre estamos los tres juntos, que es lo importante", comentó sobre sus "compañeras de viaje y de vida". Como todas las mascotas, tanto Cocaí como Chai desarrollaron su propia personalidad, más allá de ser unas perras criadas en las rutas. "Son el yin y el yang, el día y la noche, se complementan a la perfección", contó Roberto. "Cocaí siempre ha sido una perra muy tranquila; cuando encontramos a Chai estaba desesperada porque la otra era un torbellino, que sigue siéndolo. Al principio no se llevaron bien, pero enseguida Cocaí adoptó un rol de protección, de hermana mayor. Chai le dio mucha vitalidad, se han venido muy bien la una a la otra", afirmó Roberto. Como toda familia ensamblada, cada uno cumple un rol. "Cocaí es una perra que siempre protege a la manada. La misión de Chai es darnos alegría, es muy divertida", sostuvo orgulloso. Cómo es viajar por el mundo con dos perrasAl narrar su vida, Roberto reconoce que las perras son parte fundamental del viaje. "Siempre digo que yo no viajo solo: viajo con mis dos perras". Roberto toma todas las decisiones y ellas, fieles, lo acompañan por los más variados destinos, desde hacer dedo en una ruta en el desierto hasta subirse a un barco por semanas.Las perras también funcionan como la puerta de entrada para conocer a los lugareños en los países que visita. Al fin y al cabo, el amor por los animales no reconoce fronteras. "Me conectan con la gente, muchos se acercan a saludarlas y nos quedamos charlando. El sentido de todo esto es descubrir el mundo juntos, conociendo la cultura y la gente del lugar", aseguró el viajero. Obviamente, viajar con Cocaí y Chai tiene un lado B. Si recorrer el mundo por tierra y con bajo presupuesto es difícil, no es descabellado pensar que con dos perras se complique un poco más. "El desafío principal es el transporte, porque hay mucha gente que no nos recoge en auto-stop o incluso en autobús. También me preocupa que les pase algo, muchas veces visitamos destinos donde no hay tanta infraestructura veterinaria. Por último, te limita poder volver a casa rápido si ocurre un contratiempo, tenés que hacer mucho papeleo con las aerolíneas", reconoció. Cerrando el viaje "sanos y salvos"Rober nunca contó los países en los que estuvo desde 2014 â??cree que son entre 60 y 70â?? porque su manera de vivirlo no es tachar ítems de una lista, sino conocer y dedicarle tiempo a cada lugar. "Elijo los destinos en función de choque cultural. Ahora estamos en África porque quería conocer cómo vive aquí la gente", contó el español en un audio de WhatsApp desde un pequeño velero conducido por un marinero austríaco que lo está llevando desde Yibuti por el mar Rojo hacia Egipto. Tuvo que tomar la opción del barco debido a que no podía cruzar por Sudán por la guerra. En este viaje africano, el viajero y sus dos perras empezaron por Marruecos, bajaron por todo el continente por la costa del Atlántico, llegaron a Sudáfrica y comenzaron a ir hacia el norte por África Oriental. La idea es llegar a Egipto, para luego hacer Libia, Túnez y Argelia, donde planean tomar un ferry de vuelta a España."Ha sido para mí uno de los viajes más increíbles, pero ahora el siguiente objetivo es volver a casa, sanos y salvos", reconoció Roberto, que no puede con su genio y ya está pensando en hacer "algo tranqui" por Europa luego, ya que África y Asia "han sido muy intensos".

Fuente: Clarín
27/04/2026 17:00

Joan Manuel Serrat, cantautor español: "La casa donde nací es la última de mis propiedades que vendería"

El artista repasó su historia personal y volvió sobre sus orígenes en Barcelona.

Fuente: Infobae
27/04/2026 15:56

Berenjenas al ajillo: una receta sencilla de la gastronomía española que sirve como tapa o guarnición

Es fácil de preparar y puede darle un toque saludable a tus comidas

Fuente: Infobae
27/04/2026 13:19

Cuál es el emoji más usado en español y qué significa

Un análisis de 297 millones de publicaciones revela que el símbolo de los destellos lidera la conversación en español, destacando emociones positivas y aspiraciones

Fuente: Ámbito
27/04/2026 11:10

Esteban Andrada rompió el silencio tras el escándalo en el ascenso español: qué dijo

El arquero de Real Zaragoza reconoció su error luego del golpe a Jorge Pulido en el duelo ante Huesca y aseguró que se trató de una reacción fuera de contexto.

Fuente: Clarín
27/04/2026 11:00

La salvaje agresión de Esteban Andrada sacude al fútbol español: cómo quedó la cara de Pulido, hermetismo en Zaragoza y el riesgo de una sanción histórica

El arquero argentino, que tiene las horas contadas en el club maño, se entrenó en el gimnasio pero lejos de las cámaras.Al defensor que sufrió el golpe se le vieron las marcas de la trompada.Se supo que la pelea siguió en los vestuarios.

Fuente: Infobae
27/04/2026 06:10

Puente de mayo 2026: Sevilla y Palma lideran los destinos favoritos de los españoles con vuelos más baratos que el año pasado

Las búsquedas de vuelos nacionales crecen un 14% y el alquiler de coches baja un 5%, con descuentos de hasta el 35% en Ibiza y precios desde 100 euros para escapadas a Bilbao o Madrid

Fuente: Infobae
27/04/2026 04:23

Las sonrisas de la familia real española, analizadas por un experto: "La más armónica es la de la infanta Sofía, que rompe con la herencia del labio fino"

El ortodoncista Francisco Palacios analiza para 'Infobae' las sonrisas de la reina Sofía, los reyes Felipe y Letizia y sus hijas, la princesa Leonor y la infanta Sofía

Fuente: Infobae
26/04/2026 15:37

Así puede postularse a través del Icetex para la beca que lo lleva a enseñar español en Reino Unido

La beca tiene 20 cupos en el que los beneficiarios recibirán un sueldo mínimo durante la duración del programa

Fuente: Infobae
26/04/2026 04:50

La Audiencia Provincial de Madrid reconoce la nacionalidad española a un venezolano descendiente de sefardíes tras años de litigio

Otro juzgado le había denegado inicialmente la solicitud al considerar que los documentos presentados no eran suficientes

Fuente: Clarín
25/04/2026 14:00

Nueva York también habla en español: la apuesta de una feria del libro hispana en el corazón de los Estados Unidos

Nacida desde la diáspora, la Feria del Libro de Nueva York crece como plataforma para la literatura latinoamericana y busca posicionar el español como lengua de prestigio.Su presidente y directora pasaron por la Feria del Libro de Buenos Aires y hablaron con Clarín.

Fuente: Infobae
25/04/2026 07:29

La infanta Elena, la única representante de la familia real española en la Feria de Sevilla junto a Victoria Federica: "Me siento como en casa"

La hermana del rey Felipe VI ha paseado por El Real y hasta ha sido galardonada con la Caseta de Oro 2026

Fuente: Infobae
25/04/2026 00:00

El 84% de los españoles sufre 'fatiga decisional' al tener que tomar más de 35.000 decisiones al día: la Generación Z es la más afectada, según un estudio

Las personas que se sobrecargan pueden acabar conformándose con las opciones más fáciles o directamente evitan decantarse

Fuente: La Nación
24/04/2026 18:18

Gonzalo Celorio recibió el Premio Cervantes reivindicando la herencia española en México: "La novela es un género libertario"

ALCALÁ DE HENARES.- "Tú llegarás, hijo", le dijo su padre, en su lecho de muerte, a Gonzalo Celorio (Ciudad de México, 78 años). "Si no puedes, yo te empujo". El padre empujó y el hijo llegó: "Hoy llegué, papá, justamente hoy, 64 años después", reconoció Celorio al inicio de su discurso. Estaba recibiendo de las manos del rey Felipe VI, este jueves en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, el premio Cervantes: el galardón supremo de las letras en lengua castellana, que otorga el Ministerio de Cultura."Se hizo sola": Annemarie Heinrich, una pionera admirada por Eva Perón, Mirtha Legrand y Sara FacioCelorio, bigote blanco, ojos claros, voz algo ronca, dedicó el resto de su discurso, como suele ser habitual, al Quijote y a don Miguel de Cervantes Saavedra. Llevándolo a su terreno: la literatura del yo, tan propia de nuestra época y también frecuentemente vilipendiada por los que defienden la fabulación. Eso del yo, a juicio del premiado, no solo es territorio de la poesía lírica, sino que puede proliferar en otros géneros, como la novela y la memoria, incluso en el ensayo o la crónica. Celorio está a favor de la "promiscuidad" y, en este sentido, es un escritor transgénero (literario), como Cervantes, con su "renuencia radical a ubicar los géneros literarios en compartimentos estancos". El canon cervantino "no es otro que la insubordinación a todo canon". La novela ha aprendido de eso: toda búsqueda de modernidad o experimento está ya contenida en el Quijote. Por esta razón, como señaló Celorio, la novela no es solo un género literario, sino también "libertario".Habló Celorio de la libertad, término prestigioso y hoy muy disputado, un concepto que Mario Vargas Llosa, como recordó, destacó en la obra cervantina. La libertad entendida como "soberanía del individuo frente a la autoridad". Cervantes apreciaba la libertad, ese tipo de libertad, por haber estado preso cinco años en Argel, y no solo en Argel; por eso, en su discurso, la libertad "tiene predominio aun sobre la justicia, de la que su propia experiencia hace recelar", según Celorio."La nacionalidad mexicana no puede disociarse de la historia y de la cultura españolas que le son inherentes. Con sus propias peculiaridades, en cierta medida derivadas de las culturas antiguas, en las que se ha intentado sobreponer de la retrotopía de las culturas antiguas", dijo Celorio. Así tomó posición en un debate reciente (y por el que ha sido preguntado en repetidas ocasiones) en torno a la relación entre España y México, encendido por la exigencia, en 2019, del entonces presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, de una disculpa oficial por los desmanes de la Conquista española. Una polémica que parece haberse calmado, primero, tras las palabras del rey Felipe VI, el 16 de marzo, en las que reconoció que hubo "mucho abuso y controversias éticas" en la Conquista de América. Y posteriormente, con la presencia de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, en la cumbre de líderes de la izquierda internacional en Barcelona, celebrada este abril, en la que tanto ella como el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, dieron por superada la crisis diplomática."Sin la lengua española, ni México ni ningún otro país hispanoamericano hubiera podido configurar su nacionalidad", añadió Celorio en su discurso, poniendo énfasis además en la influencia de vuelta en las letras españolas del modernismo de Rubén Darío o de las novelas del bum latinoamericano.Para conocerse a sí mismo, Gonzalo Celorio se adentró en los vericuetos de su memoria y volvió para contar lo que allí había visto. Y vio historias de familia, de amor, de migración, de exilio, de bonanzas y latrocinios, en novelas como Amor propio, Tres lindas cubanas o El metal y la escoria, todas publicadas por Tusquets. En la historia de su familia se entreveran la Guerra Civil española, las revoluciones mexicana, cubana o sandinista, la historia del mundo, o de una parte del mundo. Ese montón de espejos rotos, una memoria, valga la redundancia, es un relato de su vida como factótum de las letras (escritor, pero también editor, pero también crítico, pero también académico, aunque tambiénâ?¦), y además un relato de la vida de México, el país que acogió a su estirpe de raíces asturianas cuando su abuelo Emeterio dejó la aldea de Vibaño para cruzar el mar y buscar fortuna. Espejos rotos: eso es el recuerdo, un material maleable, lleno de destellos que muchas veces reconfigura el tiempo y la fantasía. "Liberado de las exigencias de la veracidad histórica, le di cabida a la imaginación literaria", dijo el autor.Es fácil conocer la historia del mundo, porque está en los libros, pero no tanto conocer la historia de la propia familia. Así que Celorio tuvo que indagar en los archivos familiares, fotografías, recortes de prensa, incluso en recetarios de cocina. Tuvo que leer cartas que no habían sido escritas para él o diarios que sus seres queridos y sus ancestros utilizaban como sala de confesión. Aparecieron "adulterios escondidos, homicidios encubiertos, abusos pederastas". Descubrió que todos sus familiares "habían desempeñado, sin sospecharlo, un papel épico en el transcurso de sus días". Y esa condición épica era el caldo de cultivo ideal para cultivar la novela.A la hora de urdir sus libros, Celorio nunca tuvo reparos en convertirlos en personajes. "A merced del artificio de la literatura, podrían ser trascendentes no solo para mí y los míos por tratarse de nuestra propia estirpe, sino para cualquier lector capaz de vivir como suyas sus convulsivas historias", dijo. Así, no tuvo reparo en modificar fechas, nombres, parentescos o suprimir personajes anodinos para la literatura, aunque fueran importantes en la vida familiar. Un viaje de ida y vuelta entre literatura y realidad. La invención, a juicio del autor, hizo más profunda la historia original.Relató el premiado anécdotas muy particulares. Por ejemplo, que su padre le escribía a su madre una carta de amor a diario, aunque los dos estuvieran en casa. O esa historia sobre su madre, muy aficionada a la lectura de novelas, a pesar de su ajetreada existencia. Cuando un hermano suyo, víctima de una "feroz peritonitis", se debatió entre la vida y la muerte, su madre le prometió a la Virgen del Perpetuo Socorro, de la que era devota, que dejaría de leer novelas durante cinco años si salvaba a su hijo. El hijo se salvó (no se sabe si por intervención de la Virgen), y la madre cumplió con su promesa. "Ese era el mayor sacrificio que podía ofrecer", dijo Celorio.La literatura de Celorio fue abordada por Ernest Urtasun, ministro de Cultura, desde el agradecimiento. Recordó la reconocida deuda de la formación intelectual de Celorio con el exilio republicano español. Y señaló que este "es un premio, sin duda, a los logros y conquistas de la universidad pública. Necesitamos más que nunca su plena autonomía, su criterio científico, su buena salud. Porque una universidad cuidada y respetada es el rostro de un país y el mayor de nuestros tesoros", dijo, en presencia, en labor institucional, de la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, embarcada en los últimos tiempos en una polémica por los fuertes recortes en la universidad pública, finalmente solventada.El rey Felipe VI puso de relevancia la literatura mexicana: "Las palabras, las modulaciones del idioma, las expresiones y las realidades que cada autor convoca, encuentran en el vasto caudal de la literatura en lengua española un espacio cada vez más amplio, un reconocimiento más profundo y una afinidad que fortalece, a un tiempo, la diversidad y la unidad de nuestra lengua". Aprovechó el Rey para recordar dos efemérides de las letras latinoamericanas: los 50 años de la muerte de José Lezama Lima, los 40 de la de Jorge Luis Borges. Lo dijo a cuenta de que el premio Cervantes para Celorio honra su lugar en la "vasta y diversa" literatura hispánica. Y recordó los "dos grandes vínculos" que unen a España y México en el ámbito cultural y editorial. Primero, la lengua compartida, "que permite atravesar 23 fronteras sin perder inteligibilidad"; y segundo, una larga tradición literaria compartida, que se remonta a Carlos de Sigüenza y Góngora, Juan Ruiz de Alarcón o sor Juana Inés de la Cruz, quienes dialogaron con los grandes escritores peninsulares del Siglo de Oro, "en un intercambio que es expresión del mestizaje que nos ha caracterizado a lo largo de la historia y que todavía hoy nos moldea".La vida y trayectoria de Celorio, relató el monarca, está muy vinculada a España, no solo por su abuelo asturiano, sino también por su madre cubana, aunque nacida en Las Palmas de Gran Canaria, por el citado influjo del exilio español entre sus maestros, por la parte de su familia establecida en España, por su presencia frecuente en Madrid. "Nos recuerda que España y México son más que países hermanos: son culturas entrelazadas por la lengua y la cultura, unidas por una cercanía sincera y un afecto compartido que perdura en el tiempo".Concluyó Celorio su discurso recordando â??siempre recordandoâ?? una vida dedicada a las letras. Como profesor que contagió el entusiasmo por la literatura en la Universidad Autónoma de México, como lector voraz, como bibliófilo irredento, como académico en la Academia Mexicana de la Lengua, como editor en el Fondo de Cultura Económica, etc. "Cuando alguien me pregunta cuál es la palabra que más me gusta, le respondo que es la palabra palabra".

Fuente: Clarín
24/04/2026 12:00

"¡Gritá ahora, cagón!": Marco Trungelliti habló tras su cruce y los insultos con los hinchas españoles en el Masters 1000 de Madrid

El argentino quedó eliminado del torneo que se juega en la Caja Mágica ante el local Mérida.En medio de un clima de Copa Davis, sufrió la hostilidad del público y se quejó con el umpire.Tras la derrota, se expresó en las redes y denunció "racismo" de parte de los espectadores.




© 2017 - EsPrimicia.com